Haderslev fastholder betegnelsen kommunalbestyrelse efter debat om sproget i lokalpolitik

I Haderslev Kommune udviklede et ellers teknisk punkt sig til en livlig politisk debat, da socialdemokraten Finn Lykkeskov fremlagde et medlemsinitiativ på et byrådsmøde tirsdag. Forslaget gik på at ændre den officielle betegnelse fra kommunalbestyrelse til byråd.

Finn Lykkeskov begrundede sit forslag med, at byråd er den mest anvendte og mundrette betegnelse i daglig tale, og at mange borgere i forvejen bruger ordet frem for den officielle titel.

Debatten i rådhussalen udviklede sig dog hurtigt til en mere principiel diskussion om tradition og sprogbrug i det kommunale system. Undervejs blev der brugt markante vendinger fra flere politikere, som blandt andet beskrev forslaget med ord som “woke” og “boomer”.

Efter drøftelsen blev forslaget sat til afstemning, hvor flertallet besluttede at fastholde den nuværende betegnelse kommunalbestyrelse i Haderslev Kommune.

Ifølge Indenrigs- og Sundhedsministeriet har kommunerne selv ret til at vælge, om de vil bruge betegnelsen byråd eller kommunalbestyrelse. På landsplan er byråd den mest udbredte betegnelse, mens kommunalbestyrelse især bruges i landkommuner.

Faktaboks:

• Kommune: Haderslev Kommune
• Forslag stillet af: Socialdemokraten Finn Lykkeskov
• Emne: Skift fra kommunalbestyrelse til byråd
• Resultat: Forslag forkastet
• Nuværende betegnelse i Haderslev: Kommunalbestyrelse
• Lovgrundlag: Kommuner kan selv vælge betegnelse (Indenrigs- og Sundhedsministeriet)
• National praksis: Byråd er mest udbredt, kommunalbestyrelse især i landkommuner